Skip to content
The Punjabi Times

Latest Punjabi, Indian and NRI News

ਵਾਲਸਾਲ ਦੀ ਯਾਦਗਾਰੀ ਪਰੇਡ ਵਿੱਚ ਸਿੱਖ ਸਾਬਕਾ ਫ਼ੌਜੀ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ, ਬੱਸ ਰੂਟ ਬਦਲਣਗੇ

Europe by
ਲਾਲ ਪੌਪੀ ਅਤੇ ਹਰੇ ਪੱਤਿਆਂ ਦੀ ਮਾਲਾ ਨਾਲ ਵਾਲਸਾਲ ਯਾਦਗਾਰੀ ਪਰੇਡ ਦਾ ਸੰਕੇਤਕ ਦ੍ਰਿਸ਼
ਸੰਕੇਤਕ ਦ੍ਰਿਸ਼: ਯਾਦਗਾਰੀ ਪੌਪੀ ਅਤੇ ਮਾਲਾ; ਇਹ ਵਾਲਸਾਲ ਦੇ ਅਸਲ ਸਮਾਗਮ ਦੀ ਤਸਵੀਰ ਨਹੀਂ ਹੈ।

ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੇ ਵਾਲਸਾਲ ਵਿੱਚ ਐਤਵਾਰ, 8 ਨਵੰਬਰ ਨੂੰ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਰਿਮੈਂਬਰੈਂਸ ਸੰਡੇ ਪਰੇਡ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿੱਚ ਸਿੱਖ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਸਾਬਕਾ ਫ਼ੌਜੀਆਂ ਨੂੰ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਬ੍ਰੈਡਫੋਰਡ ਪਲੇਸ ਸਥਿਤ ਜੰਗੀ ਯਾਦਗਾਰ ਉੱਤੇ ਸ਼ਰਧਾਂਜਲੀ ਸਮਾਗਮ ਹੋਵੇਗਾ। ਪਰੇਡ ਦੇਖਣ ਜਾਂ ਸ਼ਰਧਾ ਭੇਟ ਕਰਨ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਲਈ ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾਲ ਬੱਸਾਂ ਦੇ ਬਦਲੇ ਹੋਏ ਠਹਿਰਾਅ ਜਾਣਨਾ ਵੀ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।

ਵਾਲਸਾਲ ਕੌਂਸਲ ਦੇ ਜਾਰੀ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਅਨੁਸਾਰ ਸਿੱਖ ਸਾਬਕਾ ਫ਼ੌਜੀਆਂ, ਹੋਰ ਧਾਰਮਿਕ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਅਤੇ ਨਾਗਰਿਕ ਨੁਮਾਇੰਦਿਆਂ ਨੇ ਸਵੇਰੇ 10:05 ਵਜੇ ਕੌਂਸਲ ਹਾਊਸ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠੇ ਹੋਣਾ ਹੈ। ਪਰੇਡ 10:25 ਵਜੇ ਚੱਲੇਗੀ ਅਤੇ ਲਿਚਫੀਲਡ ਸਟਰੀਟ, ਲੋਅਰ ਬ੍ਰਿਜ ਸਟਰੀਟ, ਦਿ ਬ੍ਰਿਜ ਅਤੇ ਬ੍ਰੈਡਫੋਰਡ ਸਟਰੀਟ ਰਾਹੀਂ ਯਾਦਗਾਰ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚੇਗੀ। ਇਹ ਸਾਰੇ ਸਮੇਂ ਬਰਤਾਨੀਆ ਦੇ ਸਥਾਨਕ ਸਮੇਂ ਮੁਤਾਬਕ ਹਨ।

ਸ਼ਰਧਾਂਜਲੀ ਅਤੇ ਦੋ ਮਿੰਟ ਦਾ ਮੌਨ

ਸਥਾਨਕ ਅਖ਼ਬਾਰ ਐਕਸਪ੍ਰੈੱਸ ਐਂਡ ਸਟਾਰ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਵੀ ਪਰੇਡ ਦੇ 10:35 ਵਜੇ ਯਾਦਗਾਰ ਪਹੁੰਚਣ ਅਤੇ 10:40 ਵਜੇ ਸਮਾਗਮ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਸਵੇਰੇ 11 ਵਜੇ ਦੋ ਮਿੰਟ ਦਾ ਮੌਨ ਰੱਖਿਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਸਟੈਫਰਡਸ਼ਾਇਰ ਬੈਂਡ ਦੀ ਧੁਨ ਅਤੇ ਫੁੱਲਾਂ ਦੀਆਂ ਮਾਲਾਵਾਂ ਭੇਟ ਕਰਨ ਦੀ ਰਸਮ ਵੀ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹਨ। ਸਮਾਗਮ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪਰੇਡ ਉਸੇ ਰਸਤੇ ਕੌਂਸਲ ਹਾਊਸ ਵੱਲ ਮੁੜੇਗੀ।

ਇਸ ਇਕੱਠ ਵਿੱਚ ਫ਼ੌਜੀ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨਾਂ, ਕੈਡਿਟ ਦਸਤਿਆਂ ਅਤੇ ਵਰਦੀਧਾਰੀ ਨੌਜਵਾਨ ਜਥੇਬੰਦੀਆਂ ਦੀ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ ਵੀ ਦਰਜ ਹੈ। ਲੋਕ ਸਮਾਗਮ ਵਿੱਚ ਆ ਕੇ ਸ਼ਰਧਾਂਜਲੀ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਬਰਤਾਨੀਆ ਵਿੱਚ ਪਰਵਾਸੀ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਦੀ ਜੰਗੀ ਵਿਰਾਸਤ ਬਾਰੇ ਗੱਲਬਾਤ ਦਾ ਇੱਕ ਹੋਰ ਪੱਖ ਹਾਲ ਹੀ ਦੇ ਐਡਿਨਬਰਗ ਦੇ ਦੱਖਣੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਯਾਦਗਾਰੀ ਸਮਾਗਮ ਵਿੱਚ ਸਾਹਮਣੇ ਆਇਆ ਸੀ, ਜਿੱਥੇ ਪਰਿਵਾਰਕ ਕਹਾਣੀਆਂ ਸਾਂਝੀਆਂ ਕਰਨ ਦਾ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ। ਵਾਲਸਾਲ ਦਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ ਸਥਾਨਕ ਸਮਾਗਮ ਹੈ।

ਬੱਸ ਰਾਹੀਂ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਪਹਿਲਾਂ ਠਹਿਰਾਅ ਵੇਖ ਲੈਣ

ਵੈਸਟ ਮਿਡਲੈਂਡਜ਼ ਬੱਸ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਸੂਚਨਾ ਮੁਤਾਬਕ ਵਾਲਸਾਲ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ ਸਵੇਰੇ 9 ਵਜੇ ਤੋਂ ਦੁਪਹਿਰ 1 ਵਜੇ ਤੱਕ ਪਰੇਡ ਕਾਰਨ ਰੂਟ ਬਦਲਣਗੇ। ਲਿਚਫੀਲਡ ਸਟਰੀਟ ਅਤੇ ਬ੍ਰਿਜ ਸਟਰੀਟ ਬੰਦ ਰਹਿਣ ਕਾਰਨ ਕਈ ਸੇਵਾਵਾਂ ਆਮ ਠਹਿਰਾਅ ਨਹੀਂ ਵਰਤਣਗੀਆਂ। ਮਿਸਾਲ ਵਜੋਂ 4, 4M, 11, 34 ਅਤੇ 37 ਸੇਵਾਵਾਂ ਲਈ ਬ੍ਰੈਡਫੋਰਡ ਸਟਰੀਟ ਉੱਤੇ ਅਸਥਾਈ ਠਹਿਰਾਅ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ। ਇਸ ਲਈ ਸਿਰਫ਼ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਵਾਲੇ ਬੱਸ ਸਟਾਪ ਉੱਤੇ ਪਹੁੰਚਣ ਦੀ ਥਾਂ ਆਪਣੀ ਸੇਵਾ ਦਾ ਬਦਲਿਆ ਰਸਤਾ ਵੇਖਣਾ ਵਧੀਆ ਰਹੇਗਾ।

ਸੁਣਨ ਵਿੱਚ ਮੁਸ਼ਕਲ ਵਾਲੇ ਹਾਜ਼ਰੀਨ ਲਈ ਸੰਕੇਤਕ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਦੁਭਾਸ਼ੀਆ ਮੌਜੂਦ ਹੋਵੇਗਾ ਅਤੇ ਸਮਾਗਮ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਸਪੀਕਰਾਂ ਰਾਹੀਂ ਸੁਣਾਈ ਜਾਵੇਗੀ। ਕੌਂਸਲ ਨੇ ਦੁਭਾਸ਼ੀਏ ਨੂੰ ਸਪਸ਼ਟ ਦੇਖਣ ਲਈ ਅੱਗੇ ਵੱਲ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਣ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਹੈ। ਗੁੰਮ ਹੋਏ ਬੱਚਿਆਂ ਜਾਂ ਮਦਦ ਦੀ ਲੋੜ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਲਈ ਯਾਦਗਾਰ ਨੇੜੇ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰੀ ਬੋਰਡ ਕੋਲ ਸਹਾਇਤਾ ਥਾਂ ਨਿਰਧਾਰਤ ਹੈ; ਉੱਥੇ ਤਾਇਨਾਤ ਸੁਰੱਖਿਆ ਟੀਮ ਨੂੰ ਵੀ ਦੱਸਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।